I ANNO Lez 8 - Grammatica

第八课 － 附近有没有银行？

GRAMMATICA

1）Espressioni di luogo

前 后 左 右 上 下 里 外 对

前面 后面 左面 右面 上面 下面 里面 外面 对面

前边 后边 左边 右边 上边 下边 里边 外边

附近 旁边


le espressioni di luogo devono sempre precedere ciò a cui si riferiscono

es. davanti ＝ 前面

davanti a me ＝ 我（的）前面

davanti alla scuola ＝ 学校（的）前面


accanto ＝ 旁边

accanto a me ＝ 我（的）旁边

accanto alla scuola ＝ 学校（的）旁边


qualora siano preceduti da un sostantivo, quando usiamo 上面／上边 oppure 里面／里边，边 e 面 sono spesso omessi

es. 家里 学校里 商店里

书上 天上 路上 车上


2）frasi con 在 e frasi con 有

NB: 在 indica la posizione (－》trovarsi, essere in) mentre 有 indica l’esistenza （－》esserci, esistere)

Sostantivo ＋ 在 ＋ luogo

我在英国
他的公司在学校旁边
江山的词典在桌子上。

Luogo ＋ 有 ＋ sostantivo

我家有五口人
附近有一个中国银行
银行里有很多人