III ANNO - lezione 7

1 太阳

阴 阳
阳台
我家有两个14平米的阳台

2 月份

3 决定

我还没决定什么时候去中国
你要做出你自己的决定

决心

4 主意 注意 主义

真是个好主意！
大男子主义

出个主意
建议

5 坚持

你再坚持一下，我们
快爬到山顶了。

坚持学中文
坚持下去

持续

6 讲究

中国人的名字很有讲究。
他很讲究衣服的搭配。

7 东方 西方

8 幸福

给谁带来幸福
不福

9 开玩笑

你给他开了个很笨的玩笑
你开什么玩笑？

10 名人

11 提 提出 提到

提高生活水平
提到一个问题
提出建议

12 去世

马克思已经去世了有一百多年了

13 非⋯⋯不可

那非把他家里人吓出病来不可

说不出话来

14 吓

吓人
你把我吓坏了

15 上帝

16 伟大

伟大的毛主席
伟大的领导

他哭得连话都说不出来。
听出来了没有？


17 取
dare un nome a q.cosa 取名
Chi ti ha scelto questo nome?
你这个名字是谁取的？
这个名字谁给你取的？

18 一般
一般情况下
一般而言

19 希望

Ormai non ha piu’nessuna speranza
他已经没有希望了。
Spero che tu possa venire al più presto in Italia
我很希望你能赶快来意大利。

20 出息
将来有出息

21 首先
首都 首页

22 顺口
顺利 祝你一切顺利
顺便 顺时 反时

23 顺耳
Questo nome suona davvero bene
这个名字真顺耳。

24 响亮
响亮的名字
响亮的声音
响亮的音乐

25 除了
A parte me， la maggiorparte di loro vengono dal sud Italia.
除了我，他们大部分是意大利南方／的／来的／人／自来的。
除了⋯⋯以外／之外
除了我上学的时候那些中文课本以外
我都没看过中国的书。

26 同 同意 同学 同志 同事 同时
In Cina le persone con lo stesso cognome sono troppe.
在中国同姓的人太多了。
Noi ci siamo diplomati nella stessa scuola
我们是在同一个学校毕业的。

27 根据
Secondo il nostro registro, ora dovresti restituire
alla biblioteca il libro che hai preso in prestito
根据我们的纪录，你借来的那本书
现在应该还给图书馆。
Secondo il contratto, devi pagare due mesi di cauzione
根据合同，你要交两个月的押金。

28 统计
统计学
根据统计在意大利的百分之十五的中国人
还没有居留证

29 光
光姓张的就有一亿人

30 亿

31 有些

32 儿子 女儿

33 希奇古怪／稀奇古怪

34 查 检查
查邮件 查词典
Controlla sul dizionario cosa significa questo nome.
你查查词典这个名字是什么意思。
查阅有关的资料
查身份

35 认为
Io credo che questo tuo modo di fare sia sbagliato.
我认为你这种做法是错的。
我认为你不应该那么做。
想 认为 以为

36 怪
La colpa è soltanto tua/ Puoi lamentarti solo con te stesso.
你只能怪自己
Per questo incidente non si può dare la colpa all’autista.
这次事故不能怪司机。