2007年11月6日星期二

III ANNO - LEZ 10a - Grammatica

GRAMMATICA
Verbo + 得/不 + Potential complement
(complemento di risultato -> es. 看到,听见,做完 ecc.)
(complemento direzione -> es. 开进去,带来,拿过去ecc.)

Vb + 得 + complemento -> può, riesce a
es. 看得到 = riuscire a vedere
拿得进来= riuscire a portare dentro
听得明白= riuscire a capire
声音太小了,你听得见吗?
那个牌子写得很小,你看得到吗?


Vb + 不 + complemento -> non può, non riesce a
es. 看不到 = non riuscire a vedere
这个箱子太重了,我一个人搬不动。
这套房子很小,什么也放不下。
你要是坐在后面,就听不见老师讲课。


es. affermative 他说的话我都听得懂,你说的话都听不懂。
字写的太小了,我们看不清楚。
门太小了,汽车开不进去
汽车开得进去开不进去?
这本书我一个星期就看得完。
中国电视我看不懂。

es. interrogative ⋯⋯吗?oppure Vb + 得 + Compl + Vb + 不 + Compl
火车票买得到吗?
中国电视你看得懂吗?
这本书一年学得完学不完?

没有评论: