2009年4月20日星期一

I ANNO - ripasso lez.1-3 - strutture di base

RIPASSO Lez.1-3

Struttura della Frase: affermative e interrogative
frasi affermative:

Sogg + vb + ogg

我 姓 王
我 去 米兰
我 在 米兰
我 说 汉语
我 喝 茶
我 学习 汉语
你 认识 他

Avverbi -》avv+vb

都 也 只 大概
我们 都 喝 茶
我 也 认识 他
我 只 说 汉语
你 大概 是 中国人


interrogative con 吗?
我 说 汉语
你 说 汉语 吗?

我 是 意大利人
你 是 意大利人 吗?

Interrogative con vb不vb
你 说不说 汉语?
你 是不是 意大利人?

Interrogative con 还是
你是意大利人 还是 法国人?
你喝茶 还是 (喝)咖啡?

Altri elementi interrogativi

哪 -》 你是哪国人?
哪儿 -》 你去哪儿? 你在哪儿?
多少 -》 你大学有多少学生?
几 -》 你家有几口人?
什么 -》 你叫什么名字?你说什么?
你做什么工作? 这是什么?
你做什么?
怎么样 -》 你怎么样?
你大学怎么样?
呢? -》 我学习汉语,你呢?
吧? -》 你是中国人吧?
为什么? -》 你为什么只学习汉语?


Predicato nominale -》sogg + 很 + agg
我 很 高兴
他 很 高
我们大学 很 大,也很漂亮。

我工作 不 好。
我工作 很 不好。
我工作 不 很好。


uso di 的
(compl. specificazione, aggettivi+的, frasi relative)
我的 你的 他们的
这是我的大学
他是王老师的朋友
他是claudio的朋友。
他是我(的)汉语老师。
她是我老师的女朋友。
Lei e un amica della sorella della moglie del
prof Wang
她是王老师太太妹妹的朋友。
il capo della moglie del prof Li
李老师(的)太太的老板
Questo è il posto in cui sono stato ieri.
这是 我昨天去的 地方。
attributo+的+sostantivo e frasi attributive (relative)
Lui è il professore d’inglese che conosci.
他是英语老师
他是 你认识的 英语老师

漂亮 的 孩子
你认识 的 孩子

Questo è il libro che mi ha dato il professore
d’inglese.

这是 英语老师给我 的 书

aggettivi monosillabici e bisillabici

漂亮的孩子
好孩子

classificatori

个 口 家

三个人 两个朋友
我家有五口人
我爸爸有一家公司

这 那
我不认识这个人
那家公司很大
这个大学很漂亮
那个孩子很可爱

哪 几
你女朋友是哪个(人)?
你大学有几个英语老师?
你们几个人?
哪个大学好?

我在北京有三个好朋友。
你在上海有朋友?
我在上海有很多朋友。
在学校没有人。在学校一个人都没有。
你学校有多少中国学生?
一个(中国学生)都没有。
你有几个美国同学?
我只有两个。
Il padre di Xiao Hong quante filiali ha in Cina?
小红的爸爸在中国有几家分公司?
他有两个,一个在北京,一个在上海。
那个大?北京的大。



1. Xiao Wang è a casa della ragazza di Jieke a studiare cinese
小王在杰克女朋友的家学习汉语。
你也去那儿学习吗?不,我不去。

2. Nell’azienda del padre di Xiao Hong non ci sono americani
在小红爸爸的公司没有美国人,也没有英国人,他们都是中国人。
在你公司呢?

3. Mia madre è insegnante di cinese presso
il dipartimento di Orientalistica dell’università di Beijing
我妈妈是北京大学东亚学系的汉语老师。


Voglio far andare mio figlio a lavorare alla filiale di Shanghai
我想让我孩子去上海的分公司工作。

In Italia non ci sono molti studenti di cinese, in Francia sono più numerosi.
在意大利没有很多汉语学生,在法国多。

Non c’è nessuno che voglia andare a lavorare a Canton.
没有人想去广东工作。

I tuoi compagni di classe all’istituto di lingua francese sono tutti italiani?
Sono di più gli italiani o i cinesi?
你法语学院的同学都是意大利人吗?
意大利人还是中国人多?
意大利人多还是中国人多?

Perchè il capo di Xiao Hong non vuole telefonarle?
小红的老板为什么不想给她打电话?

Quella è l’azienda in cui è andato ieri il mio amico


那家是 公司

这个是 汉语老师给我发的 电子邮件
lunga 的 电子邮件

没有评论: